La ilustración generada por IA para un libro de Tolkien provoca la indignación de los artistas, mientras que el editor expresa: «Detecto temor»

**El pasado martes, la editorial cARTEm provocó una gran controversia** al revelar en Instagram la portada de su nuevo título, *Tolkien Legendarium: Héroes*. El uso de **ilustraciones generadas por inteligencia artificial (IA)** ha desatado una ola de críticas en las redes sociales, encendiendo el debate sobre el impacto de estas tecnologías en la industria del diseño.

Reacciones en el mundo del arte

Desde el momento del anuncio, **ilustradores y profesionales del sector** expresaron su preocupación. Tras observar la reacción del público, Pedro Iribarnegaray, cofundador de cARTEm, emitió un comunicado aclarando su postura sobre el uso de inteligencia artificial en la edición. Según Iribarnegaray, la IA “no roba” porque sus creaciones son originales y no replican obras ya existentes.

El empresario argumentó que la tecnología de IA “se basa en una inmensa variedad de imágenes para crear” a una velocidad que puede resultar abrumadora. En su mensaje, Iribarnegaray sugirió que, **al igual que otros profesionales en el pasado**, los ilustradores deben adaptarse a esta evolución tecnológica.

Francia y el futuro de la ilustración

La visión de cARTEm sobre la IA radica en su deseo de profundizar en los personajes del legendario mundo de Tolkien. Según el editor, el proceso de creación del libro empleó tecnologías avanzadas, lideradas por **Carlos del Corral**, director y docente de IA, en lugar de un ilustrador tradicional.

Iribarnegaray concluyó su comunicado con una carta que señala que la **IA generativa ha llegado para quedarse**: “Adaptémonos y explotemos las herramientas disponibles, aunque entiendo la inquietud que pueda causar”.

Críticas y consecuencias

La respuesta del público no se hizo esperar y, de hecho, **ha intensificado la controversia**. Varios lectores y profesionales del arte, incluido el ilustrador David Rubín, anunciaron su ruptura de relaciones con cARTEm. Rubín, en su declaración, hizo hincapié en que **la IA socava la esencia de la ilustración** y representa un ataque a su profesión, declarando que se siente insultado por la defensa de dicha tecnología por parte de la editorial.

Acabo de cancelar una colaboración con la editorial Cartem al leer la «carta explicativa» que hoy han hecho pública en dónde defienden, de un modo insultante y desinformado, el uso de la IA generativa en uno de sus próximos lanzamientos editoriales.

Aquí mi mail: pic.twitter.com/DnZ6cJGDA7

Rubín subrayó su posición, enfatizando que **no puede colaborar con una editorial** que promueve la IA en un ámbito que él considera fundamentalmente humano y creativo. Su decisión se suma a la creciente insatisfacción en redes sociales sobre el uso de inteligencia artificial en la ilustración.

Esta controversia y la ruptura de colaboraciones resaltan el temor que sienten muchos ilustradores ante un futuro donde la **inteligencia artificial podría desplazar su trabajo**, creando una situación precaria para miles de profesionales en el sector.