Protesta de Actores de Voz Japoneses Contra el Uso No Autorizado de IA
Una creciente coalición de actores de voz japoneses ha hecho eco de sus preocupaciones sobre el uso no autorizado de la inteligencia artificial (IA) en la generación de voces, lo que representa una amenaza significativa para su profesión dentro de la industria del anime. A través de un potente video, Ryusei Nakao, famoso por dar vida al personaje Freezer en “Dragon Ball”, comparte su angustia por la comercialización de su voz sin su consentimiento.
Iniciativa NOMORE contra el Uso Indebido de IA
Un grupo de 26 actores de voz ha formado la agrupación “NOMORE Unauthorized AI Generation” para abordar esta problemática. Su misión principal es crear conciencia sobre el robo de voces que se produce mediante la IA generativa. Este colectivo incluye destacados intérpretes como:
- Yuki Kaji (Eren en Attack on Titan)
- Koichi Yamadera (Spike en Cowboy Bebop)
- Jun Fukuyama (Lelouch en Code Geass)
Impacto del Uso Indebido de IA en la Profesión
En su mensaje, Nakao destaca los retos serios que enfrentan los actores debido al uso inapropiado de la inteligencia artificial, señalando que grabaciones que no recuerdan haber realizado están siendo distribuidas y a veces vendidas sin su autorización. “Mi voz estaba siendo vendida sin mi permiso. Me quedé impactado”, afirma Nakao, indicando que la voz es su herramienta laboral principal y su fuente de ingresos.
Llamado a la Reflexión sobre el Uso de la Tecnología
La coalición también insta a una reflexión más profunda respecto al uso de la tecnología. En el video, expresan que: “Aunque muchas personas utilizan estas herramientas por diversión, no es justo que se use sin el consentimiento del artista.” Además, enfatizan que, a pesar de los beneficios que conlleva la IA, es crucial considerar el impacto que esto tiene en los sentimientos de los artistas y en la cultura en general.
Oportunidades y Desafíos en la Era de la IA
A pesar de las preocupaciones, también surgen nuevas oportunidades. Por ejemplo, Aoni Production, que representa a la icónica voz de Goku, Masako Nozawa, ha colaborado con CoeFont Co. Ltd. para utilizar voces de anime en asistentes de voz como Alexa y Google Assistant, así como en dispositivos médicos. Estas iniciativas permitirán la traducción de voces a otros idiomas, incluyendo inglés y chino, aunque no se utilizarán para fines de entretenimiento.
Conclusión: Un Futuro con Balance
El uso de la inteligencia artificial en el ámbito del doblaje y actuación de voz plantea tanto desafíos como posibilidades. La coalición NOMORE busca crear un espacio de diálogo para establecer reglas que protejan a los artistas, asegurando que el progreso tecnológico no comprometa su integridad. La tecnología puede traer grandes beneficios, pero es esencial respetar y proteger el trabajo creativo de los artistas.
Fuente: Inside Games
